Умови використання
Ці умови діють для Kimdora, футбольної карткової гри на kimdora.com і в Telegram. Версія 2026-11-12.
Використання Kimdora
Відкриваючи Kimdora в Telegram або у вебі, а також купуючи в грі будь-що, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся грою.
Вам має бути дозволено користуватися Telegram у країні, де ви живете. Якщо ви не досягли віку, з якого можна самостійно приймати умови в інтернеті, попросіть одного з батьків або опікуна прийняти їх за вас.
Ваш акаунт
Вхід виконується через ваш акаунт Telegram. Одна людина — один акаунт. Не продавайте, не передавайте і не діліть свій акаунт з іншими.
Ви відповідаєте за все, що відбувається під вашим акаунтом. Якщо вам здається, що ним користується хтось інший, одразу напишіть нам.
Віртуальні предмети не мають грошової вартості
Картки, Монети, Жетони паків, Уламки, косметика та всі інші предмети в Kimdora — віртуальні. Ви отримуєте особисту, непередавану ліцензію на їх використання всередині гри. Власністю вони вам не належать.
Ніщо в Kimdora не можна продати, вивести в гроші або обміняти на гроші — ні всередині гри, ні поза нею. Картки, куплені за реальні гроші, не можна обмінювати чи дарувати. Обмін картками між гравцями ніколи не передбачає Монет чи будь-якої іншої цінності.
З часом ми балансуємо гру. Ми можемо змінювати характеристики карток, нагороди, ціни та сезони. Якщо зміна торкнеться того, що ви купили, ми вчинимо з вами справедливо.
Купівлі
У Telegram необов’язкові купівлі оплачуються через Telegram Stars засобами Telegram. У вебі необов’язкові купівлі можуть оплачуватися в USDT у мережі TRON, коли цю можливість увімкнено. Ціни показуються до оплати.
Ми продаємо лише те, вміст чого відомий до оплати: сезонну перепустку з переліком нагород, косметику, Заморозки серії, додаткові слоти складу, Пропозиції скаута з названими картками, стартові набори тощо. Ми ніколи не продаємо нічого випадкового, а Жетони паків не продаються взагалі. Див. Чесна гра.
Перед першою купівлею вам пропонується прийняти чинні умови купівель. Якщо ці умови змінюються суттєво для купівель, ми запитаємо вас знову.
Предмет видається після підтвердження платежу. Якщо платіжний провайдер підтвердить платіж двічі, ви все одно отримаєте один предмет, а ми подбаємо, щоб з вас не списали гроші за те, чого ви не отримали.
На платежі в Stars поширюються правила Telegram. Якщо з купівлею щось пішло не так, надішліть боту /paysupport або напишіть на support@kimdora.com, вказавши, що ви купили і коли. Ми повертаємо кошти за купівлі, які не було доставлено або які було списано помилково; повернення через Telegram можливе там, де це дозволяє Telegram.
Для крипторахунків надсилайте точну вказану суму у вказаному токені та мережі до закінчення терміну дії рахунку. Переказ, що надійшов із запізненням, усе одно закриє рахунок. Якщо суму чи мережу було вказано неправильно, напишіть нам і вкажіть ID транзакції.
Чесна гра та поведінка
Ви зобов’язуєтеся грати чесно. Зокрема, ви не будете:
- використовувати ботів, скрипти чи автоматизацію для гри, а також експлуатувати помилки заради нагород;
- створювати кілька акаунтів, щоб фармити реферальні програми та системи нагород;
- переслідувати інших гравців або обирати назву клубу чи емблему, що розпалюють ненависть, є незаконними або порушують чужі права;
- намагатися зламати, зондувати на вразливості чи перевантажувати гру та сервіси, що стоять за нею;
- перепродавати акаунти, предмети чи нагороди.
Якщо ми виявимо нечесну гру, ми можемо відкликати отримані за неї нагороди, скинути прогрес, обмежити функції або заблокувати акаунт. Реферальні нагороди, отримані шляхом зловживань, ми можемо відкликати без попередження. Ви можете оскаржити рішення, написавши на support@kimdora.com.
Вміст і права
Гра, її програмне забезпечення, графіка, рамки карток, портрети гравців, звуки й тексти належать нам або нашим ліцензіарам. Копіювати та повторно використовувати їх можна лише так, як це дозволяє гра, наприклад, коли ви ділитеся зображенням результату.
Права на те, що ви створюєте, наприклад на назву клубу, залишаються за вами. Ви даєте нам дозвіл показувати це іншим гравцям у грі та поруч із нею.
Kimdora — незалежна гра. Вона не пов’язана з жодним футбольним клубом, лігою, федерацією, гравцем чи Telegram і не схвалена та не спонсорована ними. Усі назви та знаки належать їхнім власникам і використовуються лише для позначення предметів.
Групи, виклики та бот
Якщо ви додасте бота Kimdora до групи, бот зможе прив’язати цю групу до ліги та публікувати там обмежену кількість автоматичних повідомлень. Ви можете видалити бота будь-коли. Посилання-виклики, якими ви ділитеся, може прийняти будь-хто, хто їх має.
Доступність і зміни
Kimdora надається «як є». Ми намагаємося, щоб гра працювала й залишалася чесною, але не можемо обіцяти, що вона буде доступною завжди й без помилок. Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти окремі частини гри, зокрема сезони, режими й нагороди.
Ми можемо оновлювати ці умови. При цьому змінюється номер версії вище. Якщо ви продовжуєте грати після оновлення, ви приймаєте нову версію.
Відповідальність
У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі та супутні збитки, за втрату прогресу не з нашої вини та за проблеми, спричинені Telegram, вашим пристроєм чи вашою мережею. Ніщо в цих умовах не обмежує ваші права, передбачені законом, які обмежити не можна.
Припинення використання
Ви можете припинити грати будь-коли. Щоб видалити ваш акаунт і персональні дані, напишіть на support@kimdora.com. Ми можемо призупинити або припинити доступ за порушення цих умов.
Контакти
Питання щодо цих умов: support@kimdora.com.